【I wonder whyは英語でなぜ~だろう】役立つ英語フレーズ!

今日の1フレーズ

I wonder why~: なぜ~だろう

(主語+wonder why~)

ガールズトークの中でありがちな「なんで~なんだろう?」答えを求めてないけど、同意を求めている場合にもよく使いますよね。今日はこのフレーズを覚えましょう。

主語 wonder why~. で主語がなぜ~なのかなと思う になります。

例文
I wonder why he doesn’t reply me back.

なんで返事をくれないんだろう

分解すると➡

I wonder… Why doesn’t he reply me back?

になります。語順が変わるんだよ!でも、いちいち覚えないでI wonder +普通の文の並びでまずは使い倒そう

I wonder why I have to go through this hard time.

なんで私がこんな苦労しなきゃいけないんだろう

He wonders why he can’t get a girl friend even though everyone gets one easily.

彼はなぜ自分に彼女ができないのだろうと不思議に思う。みんな簡単に手に入れてるのに。

ズボラなチキン
I wonder why I chose the wrong companies everytime I change jobs.
転職するたびに何故会社を選び間違えるんだろう
練習問題
  1. なぜ私たちは週5で働かなければいけないんだろう?
  2. なぜ彼女は彼氏に不満を直接言わないんだろう
  3. なぜあの時素直になれなかったんだろう

↓↓答えは一番↓↓

ちなみにI wonder whyフレーズはセックスアンドザシティシーズン1エピソード9で出てきてますよ!

SEX AND THE CITY SEASON 1 EPISODE 9 ダイアローグ引用

What if you spend five years with him and in the end you have nothing to show for it?

5年付き合って実を結ばないなんて

Charlotte:I wasn’t thinking about marriage until he told me to think about it. Now it’s all I think about.

いざ結婚しないって言われるとショックで

Samantha: Just be cool. You don’t care.

すました顔に限る

Smantha: Then he’ll wonder why you don’t…
which will make him realize he does, and then it’s a whole new ball game.

相手は拍子抜けして逆に気になりだすから(直訳:彼はなぜあなたが気にしてないだろうと思うから)

Sex and The City Season 1 Episode 9 より引用

 

ネット配信サービス月額あたり325円!SEX AND THE CITY を見るならこちら

初めから読みたい方

SEX AND THE CITY Season 1 Episode 1はこちら

練習問題の答え
  1. なぜ私たちは週5で働かなければいけないんだろう?

I wonder why we have to work 5 days a week.

2.なぜ彼女は彼氏に不満を直接言わないんだろう

I wonder why she does not complain to her boyfriend.

3.なぜあの時素直になれなかったんだろう

I wonder why I couldn’t be honest at that time.

ズボラなチキン
独学もいいけど、OUTPUT(英語を話す場))があるほうがより早く伸びるよ。


アマゾンプライムの動画見放題はたったの月当たり325円!

月額がいい人は400円のものもあるよ!SEX AND THE CITY を見るならこちら

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

▼スポンサーのキックさんです▼
▼20代で貯金1000万貯める方法

ABOUTこの記事をかいた人

取り柄=英会話。【毎日が楽しい】人生を追い求めて2●年。【職歴】海外営業→英会話講師→広告営業→事務で今に至る。【仕事=楽しい】を探し続けた結果、ライターになりたいことに気付く。現在は会社員の傍らブログの更新、ライターとしても活動しようと模索中。 決断に困ったときは【1年後死んで後悔しないか?】自分に聞く。